卢森堡驻华大使俞博生前来中信出版集团交流

      3月10日下午，卢森堡驻华大使俞博生前来中信出版集团交流。中信出版集团是俞博生大使2017年担任驻华大使以来第一个实地考察的中国图书出版机构。《各国大使眼中的“一带一路”》作者孙超女士陪同考察。公司党委副书记、总编辑洪勇刚，图书发行集团副总经理兼品牌总监孔彦、大众出版人平台墨菲分社出版人许志、版权中心赵雅妮参与接待。

      洪勇刚首先介绍了中信出版集团的发展历程、业务构成和品牌特色。中信出版集团从成立之初年出书不到50种发展到年出书超千种，成为中国大众出版的龙头企业，在财经、社科、少儿、艺术、生活、科普等细分市场名列前茅。中信出版集团秉持“我们提供知识，以应对变化的世界”的出版理念，围绕国家发展大局，积极拥抱市场变化，及时满足读者阅读需求，不断延伸出版边界，从以出版财经类图书为主，拓展到社科、少儿、文学、科普等出版领域，积极创新中信书店和中信书院的业务形态，探索实体书店和线上直播的多元化业态。中信出版集团在国际交流、版权引进输出等领域也成为行业的引领者，每年输出版权超过400种，传播中国声音，推进中国文化“走出去”。

      座谈会中，俞博生大使介绍了卢森堡文化的国际传播策略及同中国交流互鉴的情况。2022年11月，卢森堡中国文化中心在卢中建交50周年之际在卢举行揭牌仪式，并推出读书项目。2023年恰逢共建“一带一路”倡议提出10周年，俞博生大使认为，“一带一路”倡议为各国的合作搭起了框架，而图书出版可以成为跨越不同文化鸿沟的桥梁。卢森堡读者对中国的现当代文学、中国当代商业文明有着浓厚的兴趣，此类图书尚处于供不应求的局面，他期待更多关于这些领域的中国图书能早日同卢读者见面。

      双方对即将出版的《各国大使眼中的中国式现代化》一书进行了探讨。该书是继《各国大使眼中的“一带一路”》（2020年）后即将推出的一部新作。俞博生大使作为16位受访大使政要之一，在书中畅谈了“空中丝路紧密连接中国和卢森堡”的议题，讲述了他眼中的中国故事。中信出版希望通过策划的“各国大使眼中的中国”系列图书，能助力构建中国对外话语体系。

      会上，俞博生大使饶有兴致地翻阅了《这里是中国》《刘慈欣科幻漫画系列》等精品图书。双方探讨了中卢重点优质图书互译事宜，期待未来在传统文化、艺术、生活等出版领域展开突破性合作。洪勇刚向俞博生大使发出邀约，希望他将自己担任中国大使六年期间的所见所闻结集成书，中信出版集团乐意承担出版任务。俞博生大使当即表示会认真考虑这个建议。

      会后，洪勇刚向俞博生大使赠送《这里是中国》等精品图书，宾主双方合影留念。