请输入关键字

中信出版获选“2021-2022年度国家文化出口重点企业”

2021-08-06
由商务部、中宣部、财政部、文化和旅游部、广电总局五部委联合评选认定的“2021-2022年度国家文化出口重点企业”于近日对外公布,中信出版成功获选。

“国家文化出口重点企业”奖项旨在增强中华文化国际影响力,鼓励和支持文化企业积极开拓国际文化市场,提高文化企业国际竞争力,推动文化产品和服务出口快速发展。该奖项对申报企业有着严格的要求,需在文化出口和贸易促进领域做出过卓越贡献,每年都要有相当数量的实物出口或者版权授权,以及对应的收入要求。评选环节也历经了省(自治区、直辖市、计划单列市)相关主管部门初审、第三方专业机构审核、专家评审和有关部门复核等多道程序。

秉承“讲好中国故事,让世界看懂中国”的理念,中信出版在近两年内与多家知名国际出版商建立了深度合作关系,成功向美国、英国、法国、德国、意大利、俄罗斯、日本、韩国、泰国、印度、越南、埃及、阿联酋、阿尔巴尼亚、土耳其等20多个国家(含6个一带一路国家)及台湾、香港地区输出图书版权超过840余种,以好内容、真功夫、实效果,触动海外市场,为讲好中国故事、提升中国出版业的海外影响力做出了卓越贡献。

2019-2020年中信出版共参与翻译资助项目5项:经典中国国际出版工程、丝路书香出版工程、中国社科基金中华学术外译项目、中国图书对外推广计划、北京市提升出版业国际传播力奖励扶持专项资金,入选图书11种。在2019年还有3种图书入选中宣部图书走出去基础目录库:《中国模式》《读懂中国经济》《中国的坎:如何跨越“中等收入陷阱”》。除此之外,在第十八届、十九届输出版、引进版优秀图书评选中,《图说区块链》(英语版)、绘本《洛神赋》(英语版)成功入选。

为更广泛地向海外推介中国最新社会和经济发展情况,中信出版近两年内向欧美主流国家输出了一批反映中国当代经济建设成就与改革发展模式、趋势的图书,包括《激荡十年,水大鱼大》《数字经济》《分享经济》《世界政治的终极目标》《中国崛起的世界意义》《读懂供给侧改革》《中国改革顶层设计》《读懂中国经济》等。

同时,中信出版积极参与国际文化出版交流活动,在2019年德黑兰国际书展中国主宾国系列活动中,中信出版在伊朗国家档案馆举办的“时代的记忆”演讲会和图片展,引发伊朗民众广泛关注。在2019年博洛尼亚童书展上,同为作者和编辑的参展人员向海外读者介绍中国传统绘画,在异域讲述了一堂精彩纷呈的中国传统文化课,《洛神赋》和《看懂中国名画:墨中国艺术启蒙系列》与海外出版社当场签约,对推动中国文化“走出去”,在世界各国传播中国声音、在国际上提升中国的国家形象、提升中国的文化软实力和国际话语权,具有重要意义。

2021年是“十四五”的开局之年,中信出版将推出崭新的“中信出版国际传播计划”,总体目标是要从“走出去”上升到“走进去”的进阶,该计划将从内容、渠道、推广和新形态四个方面同步推进,以更高的政治站位谋划出版“走出去”的工作,将“讲好中国故事”作为国有上市出版企业的历史使命,坚定文化自信,为建设社会主义文化强国贡献中信力量。

相关新闻推荐

因信行远 以书传心——中信出版赴...

2020-01-10

12月25日,中信出版一行7人来到了元阳县的中信桃园希望小学,举办了一场“中信出...

查看详情

中信出版集团双11成绩喜人

2019-11-15

中信出版集团2019年双11活动圆满收官,再创佳绩。

查看详情

让爱团圆,助力城市流动儿童艺术教...

2019-09-25

9月13日,中信出版集团携手国家典籍博物馆和公益组织音画梦想,于安东尼布朗的幸福...

查看详情